Give2Live 2

20130411-050640 PM.jpg

الطفلة شهد.. يعلو وجهها البريء ويداها الصغيرتين آثار البرد والجفاف وقسوة العيش، لم أرَ هذا الجفاف كما نسميه نحن بالكويت “المِشَقْ” منذ أن كنت طفلا.. هربت مع عائلتها من قصف الصواريخ ومشهد الموتى اليومي في سوريا، عبروا الحدود إلى لبنان في شدة البرد ووعورة الطريق والخوف من قوات النظام ونقاط التفتيش..

تقف شهد هنا في مخيم #ليان في بر إلياس فرحة مطمئنة في وجهها ولغة جسدها علامات الامتنان لمن آواها وعائلتها في خيمة آمنة، تدفئها “الصوبا” في برد الليل القارس، ويعلو وجهها الأمل بغد أفضل

شكرًا ليان، عطاؤكم وهب حياة جديدة للنازحين السوريين في لبنان


للتبرع ومعرفة المزيد من المعلومات عن الحملة تابعوا


Shahad, I saw on her innocent face and small hands the effects of the cold, dry and the rough living.. I didn’t see these kinds of rough hands since I was a kid.. she escaped with her family from the missiles bombing of their house and neighbourhood and the daily news and pictures of dead bodies in Syria, they escaped to Lebanon where they seek peace and safety.

She stands here at Layan Syrian refugees camp happy and safe, with a gratitude for those who gave her family a tent with a “Soba” to warm their freezing nights, with a hope in her eyes for a better future for her and her family.

Thanks Layan, you gave a new life for the Syrian refugees in Lebanon.

To donate and more information, follow




  1. Pidunka

    Beautiful photo!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: